Fuir.Don Hoi Lot la plage près de Ratchaburi.

Fuir

Partager vers :

Sommaire

Fuir

Je savais que cela devait arriver.

Il faut croire qu’à chaque médaille, son revers.
La médaille, cette vie heureuse ici à Chiang Mai.
Son revers, sa saison des brûlis.

Le “Burning Season”  ou saison des brûlis,
dans le Nord de la Thaïlande
Comprendre le phénomène

Chaque année, entre février et avril, le nord de la Thaïlande (notamment Chiang Mai, Chiang Rai et Mae Hong Son) se retrouve sous un épais manteau de fumée. Ce n’est pas un simple brouillard, mais le résultat de la saison des brûlis.

Voici pourquoi ce phénomène se répète chaque année :

1. L’agriculture sur brûlis (Ray)
C’est la cause historique. Les agriculteurs en zone de montagne utilisent le feu pour nettoyer les parcelles après la récolte et enrichir le sol en cendres avant la saison des pluies. C’est une méthode ancestrale, rapide et gratuite pour préparer les terres difficiles d’accès.

2. L’industrie du maïs et du sucre
L’expansion massive de la monoculture de maïs (pour l’alimentation animale) et de la canne à sucre a aggravé la situation. Pour gagner du temps et réduire les coûts de main-d’œuvre, les résidus de récolte sont brûlés à grande échelle plutôt que d’être broyés ou compostés.

3. La cueillette en forêt
Une part importante des feux est allumée volontairement dans les forêts pour faciliter la cueillette des champignons “Hed Thob” et des baies sauvages. Le feu débarrasse le sol des feuilles mortes, rendant ces produits de luxe (très prisés sur les marchés) plus visibles et stimulant leur repousse.

4. Un piège topographique et climatique
Le relief du Nord accentue le problème. Les villes sont situées dans des cuvettes entourées de montagnes. En fin de saison sèche, un phénomène d’inversion thermique bloque l’air froid au sol sous une couche d’air chaud, empêchant la fumée de s’évacuer. Les particules fines (PM2.5) restent ainsi prisonnières de la vallée jusqu’aux premières pluies.

En résumé
Le brûlis est un mélange de traditions agricoles, de contraintes économiques liées à l’agro-industrie et de facteurs climatiques.

Si le gouvernement tente d’imposer des interdictions de brûler, la transition vers des alternatives durables reste un défi majeur pour les populations locales.

Et en cette fin mars, je vois le ciel bleu disparaître derrière un brouillard étrange. Un message un matin sur mon téléphone m’en dit plus à son sujet, et ça n’augure rien de bon:( 

Message sur la pollution reçu mon téléphone à Chiang Mai.
Message sur la pollution reçu mon téléphone à Chiang Mai.

A ce message d’autres alertes tout autant inquiétantes sur l’application IQ Air sur la qualité de l’air.

Indication du niveau de pollution du 28 mars 2026 à Chiang Mai.
Indication du niveau de pollution du 28 mars 2026 à Chiang Mai.

Subir ou fuir ?

Le temps étant au beau fixe, les températures en forte hausse (aux alentours de 40°C), et la pluie n’étant pas prévue pour les jours à venir, il est fort à parier que la situation atmosphérique ne s’améliore de sitôt.

masqué pour affronter les dangers de la pollution à Chiang Mai.
masqué pour affronter les dangers de la pollution à Chiang Mai.

 

Je décide donc de partir, de quitter Chiang Mai.

Direction le sud du pays, où l’air, à défaut d’y être pur, sera je l’espère moins nocif pour la santé. Et c’est avec ma belle monture que je renoue, un peu forcé, au road-trip.

Lampang

lundi 30 mars 2026

Pour que prendre la route reste un plaisir, je décide de commencer doucement. Une première étape de moins de 100 Km pour aller dormir à Lampang. Avec cette pollution les paysages sont beaucoup moins jolis qu’auparavant, ça me rends triste.

sur la route entre Chiang Mai et Lampang, fuyant la pollution.
sur la route entre Chiang Mai et Lampang, fuyant la pollution.

J’arrive en fin d’après-midi au Jitrawadee Hotel.

Ma chambre au Jitrawadee Hotel.

Un petit tour dans la ville, histoire de prendre quelques photos boire un coup et bien sûr dîner.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Jitrawadee Hotel.

    • Prix : 395.11 THB soit environ 10,50 €
    • Chambre avec grand lit, douche, toilettes, wifi et climatisation (car c’est important en cette saison)
    • Sans petit déjeuner
    • Un peu excentré mais comme je suis véhiculé, ça m’importe peu.

Le parcours depuis Chiang Mai vers Lampang  (98,2 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Lampang , c'est par où ?

Sukhothai

mardi 31 mars 2026

Deuxième jour de ce périple et première étape sérieuse, un peu plus de 200 Km au compteur.

Certes, 207 Km cela peut paraître peu. D’autant que les infrastructures routières sont souvent des quatre voies au revêtement parfait. Mais il ne faut pas oublier que je suis en deux roues et que je ne veux pas aller au bout de mes limites au risque de l’accident.

entre Sukhothai et Nakhon Sawan.
entre Sukhothai et Nakhon Sawan.

A Sukhothai, que j’ai déjà visité lors de ma première venue au pays du sourire, je décide de passer deux nuits. Ainsi pourrais-je à nouveau visiter le site historique qui m’avait bien plu.

Sukhothaï : L’Aube du Bonheur et Berceau de la Thaïlande

Située à mi-chemin entre Bangkok et Chiang Mai, Sukhothaï (qui signifie littéralement « L’Aube du Bonheur ») n’est pas seulement une ville, c’est le cœur historique du pays. Fondée au XIIIe siècle, elle fut la première capitale du royaume de Siam et reste aujourd’hui le symbole de l’âge d’or de la culture thaïlandaise.

Ma chambre au Perfect Resort and Motorbike & Bicycle for rents Sukhothai.

Ce soir je dîne au night market de la ville actuelle.
Demain ce sera direction la vieille ville et surtout son site historique et ses temples antiques.

dîner au night market de Sukhothai.
dîner au night market de Sukhothai.
ruine

Sukhothai, le site historique

mercredi 1er avril 2026

Il fait déjà chaud ce matin lorsque j’enfourche ma mob, pour le site historique à visiter.

Sur place,  pour la visite du site qui est assez grandiose, je troque mon scooter pour une bicyclette louée dont les freins semblent être un lointain souvenir à la petite reine.

Après les vieilles pierres, les nouvelles et un temple actuel.
Sans oublier le dîner au night market.

Demain est une nouvelle étape de ce périple.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Perfect Resort and Motorbike & Bicycle for rents Sukhothai

  • Assez bien situé, juste à 15 minutes à pied du night market.
  • 800 THB  pour 2 nuits sans petit déjeuner soit  environ  21,20€ 
  • Très belle chambre un peu sombre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon…et cerise sur le gâteau, une petite piscine dans la cour.

L’entrée du site historique  :

  • 200 THB l’entrée du site soit environ 5,30 €
  • 10 THB de supplément pour le vélo soit environ 0,26 €
  • 30 THB la location du vélo soit environ 0,80 €

La carte de site historique :

Cliquer ici pour télécharger dans un format imprimable.

Le parcours depuis Lampang vers Sukhothai (207 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Sukhothai :

Sukhothai , c'est par où ?

enveloppe2

La newsletter :

Pour rester informé des derniers articles parus et ne rien manquer de l’actualité (news, voyages, support technologique nécessaire au backpacker, …), abonnez vous à la newsletter en remplissant le champ ci-dessous :

Pour tout savoir, c’est ici :

Conformément à la loi RGPD vous devez valider les mentions légales (accessibles en cliquant ici)..

Nakhon Sawan

vendredi 2 avril 2026

Encore de la 4 voies, direction Nakhon Sawan,  je descends vers le sud.
Un peu moins de 200 Km pour cette nouvelle étape avant d’arriver au P.A. Place Hotel.

Ma chambre au P.A. Place Hotel.

Arrivé en début d’après-midi, je profite de cette fin de journée pour découvrir un peu la ville et ses points remarquables:

  • Le Wat Khiriwong, temple en haut d’une colline .
    Doré, il a aussi le mérite d’offrir une vue à 360° sur la ville
  • L’origine du Chao Phraya, le fleuve qui serpente dans la capitale du sourire et qui naît ici de ses parents le fleuve Nan et le fleuve Ping.

Le soir venu, je dîne dans un night market, une soupe de poisson qui ne restera surement pas le meilleur souvenir gustatif de ce périple.

dîner street-food à Nakhon Sawan.
dîner street-food à Nakhon Sawan.

Quelques chiffres

L’hôtel :

P.A. Place Hotel

  • Assez bien situé, 
  • 450 THB  pour la nuit sans petit déjeuner soit  environ  12€  
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.

Le parcours depuis Sukhothai vers Nakhon Sawan (189,1 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Nakhon Sawan :

Nakhon Sawan , c'est par où ?

Kanchanaburi

jeudi 2 avril 2026

Un peu plus de 2 ans après ma première venue ici, me revoilà à Kanchanaburi. Célèbre ville pour son fameux pont de la rivière Kwaï et son train de la vallée de la mort

Ma chambre au Naiya Place Hotel.

Une bière face face au pont

Je ne résiste pas à l’envie d’une bière près de ce fameux pont…

…ni, non plus, de me délecter d’un délicieux et fort copieux repas végétarien à l’excellent Om’s Thai Issan Vegan restaurant.

dîner dans l'excellent restaurant végétarien Om's Thai Issan Vegan à Kanchanaburi.
dîner dans l'excellent restaurant végétarien Om's Thai Issan Vegan à Kanchanaburi.

Parc national d'Erawan

vendredi 3 avril 2026

Cette fois-ci je délaisse le train pour mon scooter et Kanchanaburi pour le parc national d’Erawan à un peu plus de 70 Km de là.

Au programme la découverte de plusieurs niveaux de cascades dans un superbe écrin de nature. Avec la possibilité de s’y baigner également.

Le site est bien connu et pour éviter d’avoir à le partager avec une horde de touristes, je décide de m’y rendre à son ouverture, à 8h30.

Toute ces eaux m’ont donné faim, même si je n’ai pas pris le temps de m’y baigner. Au retour, je me régale au Meena café avec une vue à couper le souffle sur l’imposant temple du Wat Tham Sua et de magnifiques rizières.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Naiya Place Hotel

  • Assez excentré, mais avec mon scooter ça m’importe peu.
  • 1 280 THB  pour deux nuits sans petit déjeuner soit  environ  34€  
    soit encore 640 THB la nuit soit environ 17€
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.

Le parc national d’Erawan :

  • 300 THB l’entrée soit environ 8€,
  • 20 THB pour le scooter soit environ 0,50€.

Le parcours vers le parc national d’Erawan (71,7 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Le parcours depuis Nakhon Sawan (231,7 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Kanchanaburi et alentours :

Kanchanaburi , c'est par où ?

enveloppe2

La newsletter :

Pour rester informé des derniers articles parus et ne rien manquer de l’actualité (news, voyages, support technologique nécessaire au backpacker, …), abonnez vous à la newsletter en remplissant le champ ci-dessous :

Pour tout savoir, c’est ici :

Conformément à la loi RGPD vous devez valider les mentions légales (accessibles en cliquant ici)..

Ratchaburi

dimanche 5 avril 2026

plaque d'égout à Ratchaburi.
plaque d'égout à Ratchaburi.

Les longues étapes précédentes de ce périple fuyant la pollution m’ont un peu fatigué.

Je décide de ralentir, de réaliser une étape plus courte, mais également de revenir dans une ville que j’avais vraiment apprécié auparavant.

Peut-être parce qu’elle n’apparaît dans aucun guide touristique 😉

Ce matin, je prends donc le temps avant de quitter la ville du bord de la rivières Kwaï.

78 km à peine la séparent de Ratchaburi où je vais passer les trois prochaines nuits.

Ma chambre au Western Grand Hotel.

La mer

lundi 6 avril 2026

Toujours avec cette envie de ralentir, je m’en vais voir la mer du golfe de Thaïlande, à Don Hoi Lot à 45 Km seulement de Ratchaburi.

Au soir je dîne au night market de la ville.

Night market à Ratchaburi.
Night market à Ratchaburi.

Dragon(s)

mardi 7 avril 2026

Sans pour autant me lever aux aurores, ni encore moins au chant du coq surtout qu’il n’y en a pas, je pars ce matin voir des dragons.

Des dragons, mais surtout un dragon qui a pris possession d’un temple.

Le temple c’est le Wat Samphran situé à Amphoe Sam Phran  à presque 70 Km de Ratchaburi. Tel le preux chevalier et son fidèle destrier, je m’en vais le visiter…le temple 😉

Au soir venu, comme pour me remettre de ces émotions, je dîne dans un restaurant végétarien, le OM Vegetarian.

dîner végétarien OM Vegetarian à Ratchaburi.
dîner végétarien OM Vegetarian à Ratchaburi.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Western Grand Hotel Ratchaburi

  • Comme tous les hôtels d’une ville peu ou pas du tout touristique, cet hôtel est assez loin (à pieds) de centre ville, mais encore une fois étant motorisé cela m’importe peu.
  • 1810,90 THB  pour deux nuit sans petit déjeuner soit  environ  48€ ou encore  905,45 THB la nuit soit environ 24€
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.
  • Bouilloire avec café à disposition ainsi que l’eau dans le frigo

C’est un peu cher j’en conviens, et c’est le problème du manque d’offres dans une ville peu (pas) touristique. 

L’entrée du Wat Sam Phran (temple du dragon) :

  • Entrée gratuite, quoique le visiteur est invité à donner 80 THB soit environ 2,12 € pour accéder en haut du temple dans la tête du dragon.

Le parcours depuis Kanchanaburi (78 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Ratchaburi et alentours :

Ratchaburi , c'est par où ?

L'heure est la question

Le temps qui passe me rappelle que bientôt c’est Songkran.

🇹🇭 Songkran : Le Festival de l’Eau en Thaïlande
Songkran est la fête la plus importante du calendrier thaïlandais.
Elle célèbre le Nouvel An bouddhique et marque le passage du soleil dans une nouvelle phase du zodiaque.
  • 📅 Quand ? Chaque année du 13 au 15 avril. C’est la période la plus chaude de l’année en Thaïlande.
  • 💧 Le Symbole : L’eau ! Elle représente la purification. En s’arrosant, on nettoie les malheurs de l’année passée pour accueillir la chance et le renouveau.
  • 🙏 Les Traditions :
    • Spirituel : On verse de l’eau parfumée sur les statues de Bouddha et les mains des aînés en signe de respect.
    • Familial : C’est le moment où tous les Thaïlandais rentrent dans leur ville d’origine pour se réunir en famille.
    • Festif : Les rues se transforment en gigantesques batailles d’eau bon enfant avec seaux, tuyaux et pistolets à eau.
  • ✨ À savoir : Le festival est inscrit au Patrimoine Culturel Immatériel de l’UNESCO depuis 2023.

De tous mes voyages précédents, je n’ai jamais pu assister à cette fête, n’étant pas présent au pays sourire en cette période.

Puisque j’y vis à présent, j’ai très envie de voir ça d’un peu plus près, à Chiang Mai, où je réside actuellement. 

Mais la pollution fait encore rage à Chiang Mai.

Sacré dilemme, je reste dans le sud ou je remonte dans le nord avec ce risque de vivre avec un masque en attendant la saison des pluies ?

Comme pour une banane et ses deux bouts, je prends la décision des deux bouts.

Je descends encore de quelques kilomètres vers le sud, mais je remonterai juste après, quitte à réaliser de grosses étapes pour arriver à temps pour la fête de l’eau à Chiang Mai.

Phetchaburi

mercredi 8 avril 2026

A peine 60 Km aujourd’hui pour gagner cette ville où je n’ai encore jamais mis les pieds, ni les roues de mon scooter.

J’ai décidé d’y passer 2 nuits. 

J’arrive en début d’après-midi et l’accueil est disons, assez particulier 😉

à mon arrivée au 2N Guesthouse à Phetchaburi.
à mon arrivée au 2N Guesthouse à Phetchaburi.

Mon prénom inscrit sur une petite affiche m’indique que j’ai la chambre 3 au rdc (ici on commence à compte à 1 pour le rdc).

A peine installé, je fais la connaissance de Nisa la propriétaire de retour, fort affable, souriante et dégageant une belle gentillesse.

C’est aussi ça que l’on aime dans une guest house, chez l’habitant.

Ma chambre au 2N Guesthouse

Un petit aller retour vers la mer

Le temps de l’installation dans ma belle chambre,  de celui de la discussion avec Nisa sa propriétaire et me voilà à nouveau en direction de la mer toute proche.

Direction la plage de Hat Chao Samran.

Petit déjeuner savoureux

jeudi 9 avril 2026

Ce matin, et c’est la première fois depuis le début de ce road trip, j’ai droit à un délicieux petit déjeuner fait avec amour…

premier petit déjeuner au 2N Guesthouse à Phetchaburi.
premier petit déjeuner au 2N Guesthouse à Phetchaburi.

… de quoi me donner force et envie pour cette nouvelle journée.

Grotte

Je commence par la visite d’une grotte, la Khao Luang Cave

Rien d’extraordinaire, mais une belle petite grotte quand même avec quelques bouddhas en son sein.

Je déjeune ensuite à l’entrée du Phra Nakhon Khiri Historical Park (Khao Wang).

juste avant d’accéder au Khao Wang à Phetchaburi.
juste avant d’accéder au Khao Wang à Phetchaburi.

Phra Nakhon Khiri (Khao Wang) : Le Palais dans les Nuages

Surplombant la ville de Phetchaburi, le Phra Nakhon Khiri (mieux connu sous le nom de Khao Wang, ou “colline du palais”) est un chef-d’œuvre architectural unique en Thaïlande.
Construit en 1860 par le roi Rama IV, ce parc historique se distingue par son mélange fascinant de styles néoclassique européen, thaïlandais traditionnel et chinois.

Phra Nakhon Khiri Historical Park (Khao Wang)

Wat Kamphaeng Laeng

Dans un autre registre je visite le Wat Kamphaeng Laeng.

Wat Kamphaeng Laeng : L’héritage Khmer au cœur de la ville

Situé à quelques minutes de Khao Wang, le Wat Kamphaeng Laeng offre un contraste saisissant avec les palais blancs de la ville. Ce site historique est l’un des vestiges les plus au sud de l’empire khmer en Thaïlande, témoignant de l’influence d’Angkor au XIIIe siècle.

Promenade dans la ville

Juste avant dîner, je déambule dans la ville qui propose notamment une ruelle de street-art assez joli.

Rabieng Rim Nam

Au soir venu, je m’offre un délicieux dîner dans un restaurant un peu caché le Rabieng Rim Nam.

Quelques chiffres

L’hôtel :

2N Guesthouse

  • Assez bien placé et à l’écart du bruit.
  • 1 350 THB pour deux nuits avec un somptueux petit déjeuner soit  environ  35,75€  
    soit encore 675 THB la nuit soit environ 17,90€
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.

La grotte Tham Khao Luang:

  • 10 THB l’entrée soit environ 0,30€,

Le palais Phra Nakhon Khiri (Khao Wang):

  • 300 THB l’entrée soit environ 8€,
  • 80 THB pour le téléphérique soit environ 2,20€

Le parcours depuis Ratchaburi (58,9 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Phetchaburi :

Phetchaburi , c'est par où ?

enveloppe2

La newsletter :

Pour rester informé des derniers articles parus et ne rien manquer de l’actualité (news, voyages, support technologique nécessaire au backpacker, …), abonnez vous à la newsletter en remplissant le champ ci-dessous :

Pour tout savoir, c’est ici :

Conformément à la loi RGPD vous devez valider les mentions légales (accessibles en cliquant ici)..

Chainat

vendredi 10 avril 2026

Ma décision d’être de retour à Chiang Mai pour assister à mon premier Songkran, étant prise, je reprends la route vers le nord.

Et je croise les doigts, des mains et des pieds, naïvement, pour que le niveau de pollution de ma ville d’adoption soit revenu à des seuils acceptables.

Ce retour est un peu une course contre la montre ou contre le temps si je veux arriver pour cette fête.

Alors plutôt que de tenter de fendre encore plus la bise avec mon petit bolide, j’opte pour des étapes bien plus musclées en termes de kilomètres que les précédentes.

Ça commence avec celle-ci de presque 300 Km pour Chainat.

Si bien que j’arrive en fin d’après-midi à destination. Le plaisir de la conduite a fait place à une certaine fatigue. Surtout à rouler sur de grandes lignes droites, des quatre voies, des routes sans âme.

Ma chambre au Check-in resort à Ban Khao Khayai (tout près de Chainat)

A peine le temps de poser mon sac, je me mets en quête de ma pitance.
Ce sera au marché de nuit de Chainat.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Check-in resort 

  • Assez excentré (encore une fois), mais avec mon scooter ça m’importe peu.
  • 699,81 THB  pour une nuit sans petit déjeuner soit  environ  18,50€
  • Très belle chambre (maison de vacances) avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.

Le parcours depuis Phetcaburi (289,3 km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Chainat :

Chainat, c'est par où ?

Phitsanulok

samedi 11 avril 2026

A nouveau cette route, cette quatre voies et à nouveau des kilomètres de bitume à avaler pour beau destrier et pour non moins beau fessier. Un peu moins de 200 Km pour cette nouvelle étape vers Phitsanulok.

Encore une ville que je ne connais pas encore, encore une surprise…ce sera une belle surprise. J’arrive dans le milieu de l’après-midi et j’ai donc un peu de temps pour la découvrir.

Ma chambre au @Me2 Hotel

Bouddha

Cérémonie de Songkran

Parce que Songkran, c’est pour très bientôt, j’assiste à une cérémonie dans un temple.

Au soir je dîne près de la rivière Nan.

Quelques chiffres

L’hôtel :

@Me2 Hotel 

  • 639,90 THB  pour une nuit sans petit déjeuner soit  environ  17€
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.
  • Mise à disposition de café en poudre, petits gâteaux, bouilloire et eau.

Le parcours depuis Chainat (194,1 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Phitsanulok :

Phitsanulok, c'est par où ?

enveloppe2

La newsletter :

Pour rester informé des derniers articles parus et ne rien manquer de l’actualité (news, voyages, support technologique nécessaire au backpacker, …), abonnez vous à la newsletter en remplissant le champ ci-dessous :

Pour tout savoir, c’est ici :

Conformément à la loi RGPD vous devez valider les mentions légales (accessibles en cliquant ici)..

Lampang...le retour

dimanche 12 avril 2026

Plus de 250 Km pour cette avant-dernière étape, je commence à avoir les fesses en compotes, peut-être de pommes mais surement pour marquer une pause et m’éviter 100 Km supplémentaire jusqu’à chez moi.

Lampang a été la première étape de ce périple, elle en sera aussi la dernière.

Ma chambre au Butnamtong Hotel

Rituel habituel de fin d’étape, je pose mes affaires dans ma chambre et je gagne la ville mais hélas ce soir c’est …

C'est la guerre !

Mais fort heureusement pas cette guerre qui tue, humilie, non la guerre de l’eau !

C’est Songkran !

Pistolets à eau, seaux d’eau, jets d’eau…difficile de circuler à pieds ou même en scooter sans se faire arroser. Je tente, arme à la main d’avancer.

Je suis armé pour Songkran à Lampang.
Je suis armé pour Songkran à Lampang.

J’ai même droit aux peintures de guerre sur mon visage.

aspergé à Lampang, début de Songkran.
aspergé à Lampang, début de Songkran.

Heureusement il fait presque 40° en fin d’après-midi.
Un peu d’eau ça rafraîchit son bonhomme.

Mais la nuit tombée ça devient de la folie ! Il est quasi impossible de circuler tant les rues sont bondées de monde. De la musique à fond, de l’eau, de l’eau de l’eau… 

Je renonce même à m’attabler dans un restaurant, la fatigue de l’étape me rattrapant, mais pas à une bière bien fraîche 😉 

Une bière à Lampang.
Une bière à Lampang.

Je préfère acheter au 7-Eleven (une épicerie) quelques victuailles pour me sustenter dans ma chambre d’hôtel loin de ce tumulte aquatique.

Quelques chiffres

L’hôtel :

Butnamtong Hotel 

  • 550 THB  pour une nuit sans petit déjeuner soit environ 14,60€  
  • Très belle chambre avec un grand lit, avec douche et wc , wifi assez bon.
  • Une bouilloire, de l’eau à disposition.
  • Assez propre, cependant j’ai écrasé deux cafards 🙁 

Le parcours depuis Phitsanulok (250,8Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Toutes les photos de Lampang :

Lampang , c'est par où ?

Chiang Mai...retour au bercail

lundi 13 avril 2026

Ce matin, je prends la route du retour vers mon condo.

Un seul chiffre


Le parcours depuis Lampang ( 99,6 Km) :

Cliquer ici pour télécharger la trace GPX.

Ce road-trip en résumé

En cartes :

Le parcours aller.
Le parcours aller.
Le parcours retour.
Le parcours retour.

En étapes en distances et en dates :

  • Partie aller :
    1. lundi 30 mars 2026 :
      • Chiang Mai -> Lampang  : 98,2 km
    2. mardi 31 mars 2026 :
      • Lampang -> Sukhothai : 207,0 km
    3. jeudi 2 avril 2026 :
      • Sukhothai -> Nakhon Sawan : 189,1 km
    4. vendredi 3 avril 2026 :
      • Nakhon Sawan – Kanchanaburi : 231,7 km
    5. dimanche 5 avril 2026 :
      • Kanchanaburi – Ratchaburi : 78,0 km 
    6. mercredi 8 avril 2026
      • Ratchaburi – Phetchaburi  : 58,9 km

Total des distances parcourues à l’aller : 862,9 km

  • Partie retour :
    1. vendredi 10 avril 2026 :
      • Phetchaburi – Chainat : 289,3 km
    2. samedi 11 avril 2026 :
      • Chainat – Phitsanulok : 194,1 km
    3. dimanche 12 avril 2026:
      • Phitsanulok – Lampang : 250,8 km
    4. lundi 13 avril 2026 :
      • Lampang – Chiang Mai :  99,6 km

Total des distances parcourues au retour : 833,8 km

Total des distances parcourues pour ce trip : 1696,7 km

Ces totaux ne tiennent pas compte des distances parcourues pour les différentes visites dans les villes étapes.

Ressenti :

Même si j’ai apprécié découvrir certaines villes où je n’avais jamais mis les pieds et en redécouvrir les autres, les routes assez rectilignes, de grandes quatre voies m’ont un peu lassé.

Concernant la conduite j’ai donc préféré mes précédents road-trip, notamment celui de la boucle de Mae Hong Son ainsi que mon tout premier.

A l’heure où j’écris ces dernières lignes, en cette fin de mois d’avril, la pluie n’est toujours pas tombée à Chiang Mai et l’air est toujours pollué. Il convient de porté un masque lorsque les niveaux de pollution sont trop important.

Épilogue Songkran à Chiang Mai

lundi 13 avril 2026

En fin d’après-midi, je rejoins non-sans mal car la circulation est un peu compliquée à cause de l’événement, mon ami Pascal et sa compagne Wan au Maya Mall de Chiang Mai.

Et là, c’est la folie…

Concerts devant le centre commercial, mais surtout c’est une bataille d’eau géante avec même les pompiers qui nous arrosent avec la lance à incendie de leur camion. C’est un moment festif, régressif mais pour le plus grand bonheur de chaque enfant qui sommeille en chacun de ses participants.

Toutes les photos de ce périple et de Songkran :

Je te remercie de m’avoir lu jusqu’au bout 🙂 et  je te dis à très vite pour mes nouvelles aventures.

Thierry

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *